Brazília Őslakosai

Remélem nem meglepő senki számára, hogy jóval a portugál kolonizáció előtt is éltek emberek a mostani Brazília területén. Állítólag még mind a mai napig vannak olyan törzsek az Amazonasz menti őserdőkben, akikkel sosem találkozott a modern ember. Nem kívánunk most antropológiai fejtegetésbe kezdeni, egyszerűen csak demográfiailag szeretnénk megvizsgálni a benszülött törzsek jelenlétének kérdését. Mivel szép nagy országról beszélünk, ezért nem gyakori a teljes népszámlálás, így a legfrissebb adatok amikre biztosan támaszkodhatunk, 2006-ból, a Fundação Nacional de Saúde (FUNASA) adatbázisából származnak, de ahol lehet, próbálunk naprakészebb forrásokkal dolgozni. Akkor még 220 különböző benszülött etnikumot számoltak össze, nagyjából 454 ezer fős összpopulációval. A kisebb csoportokat nem számolva, ennek a fele 10 nagyobb csoporthoz tartozik, melyek közül a legnagyobb több mint 10 százalékot tömörít magába. Napjaink adatai szerint pedig 254 csoport létezik, az ő listájukat a legújabb népességi adatokkal itt találjátok. Nézzük hát, melyek a legnagyobb benszülött népcsoportok sorrendben Brazíliában:

Guarani (46 566 fő)

Paraguayban is jelentős a népességük. A guaranik kitűnő harcosok voltak, és már a gyarmatosítás előtt is fejlett kultúrával rendelkeztek. A jezsuiták később missziós telepekre gyűjtötték őket. A guaranik legközelebbi rokonai nyelvi és kulturális szempontból a tupik, a chiriguanók, az omaguák és a kokamák. Animista hitviláguk szerint sok állat természetfeletti szereppel bír a létezésben. A kolibrik például a holtak lelkeit viszik az istenek elé.

Ticuna (26 813 fő)

Szintén amazóniai törzs, 1500 Április 22.-én találkoztak először a Portugál felfedezőkkel. Mivel a többi törzsnél távolabb éltek a folyóktól ezért sokkal kisebb hatással volt rájuk a kolonizáció, kevésbé értek el hozzájuk az erőszakos hódítók és a betegségek is. Sámánista hitvilágukat háttérbe szorította a katolicizmus a misszionáriusok hatására.

Kaingang (25 755 fő)

A déli államok, Paraná, Santa Catarina és Rio Grande do Sul területén találjuk őket. A Copel egyezségről híresültek el, de a botrányon kívül különös településszerkezetük is néprajzi érdekesség. Minden falu kétfelé van osztva. A kaiurukré és a kamé félre. A lakosok csak az ellentétes oldalról választhatnak magukat párt.

Macuxi ( 23 182 fő)

Brazília Északi részén és Guínea déli határán élnek. Diverz életmódjukat a rendkívül hosszú esős és éppilyen hosszú száraz időszak váltakozásának köszönhetik. A nap gyermekeiként referálnak magukra, akik felfedezték a tüzet és megtalálták az Élet Fáját.

Terena (19 851 fő)

A legtöbben Mato Grosso do Sul államban élnek közülük. A leginkább urbanizált nép a benszülöttek közül. A népességnövekedés miatt sokan városokban keresnek közülük munkát. Hozzájuk kötődik a Buriti farm elfoglalásának esete.

Guajajara (19 524 fő)

1901-ben még háborúztak a Kapucinusokkal, amit úgy neveznek manapság, hogy az utolsó brazil háború a benszülöttekkel. Feljegyzett történelmük küzdelmes és tragédiákkal teli. Hiedelemviláguk összekveredett az európai és a tupi hagyományokkal, de eredetileg a legfontosabb alakjai mítoszaiknak Maíra és a Maíra-ira és Mucura-ira ikerpár.

Yanomami (16 037 fő)

Sok különböző törzs együttes neve. Erőszakosságról híresek, de több kutató szerint ennek teljesen természetes oka a területi konfliktusok rendezése. Sajnos sok egyéb oka is van a mi szemszögünkből kegyetlennek titulált háborúskodó életmódnak. A férfiak többsége és sok gyermek is erőszakos halált hal ezekben az amazóniai törzsekben, de ehhez nagyban hozzájárul, hogy a hetvenes években aranyat találtak a területeiken.

Xavante (12 848 fő)

Nagyjából hetven falut találhatunk  xavante lakókkal Mato Grossoban. A fültágításon kívül sok különös jellemzője van ennek a népcsoportnak. A legfontosabb, hogy mivel a portugálok őket is rabszolgasorba hajtották a kolonizáció után, nem sok bizalmuk van a népükön kívüli emberek felé. A Âwawẽ és a Po’reza’õno klán tagjai csak a másik klánból köthetnek házasságot.

Pataxó (12 326 fő)

Minas Gerais északi és Bahia déli részén élnek. Sokáig el kellett rejteniük kulturájukat, napjainkban azonban már büszkén gyakorolják örökségüket, például az Awê nevű rituális táncot. A pataxó azt jelenti, ahogy az esőcsepp a földre koppan, és a sziklákra, majd eltűnik a folyókban és a tengerekben.

Potiguara (10 036 fő)

Minden egyes falujukban áll egy templom és mindegyik falunak van egy védőszentje. Paraíba államban találkozhatunk velük. A portugálok szövetségesei voltak a Hollandok ellen vívott háborúban és a győzelem utána  főnökük nemesi rangot kapott a győzelem után.

Murlock

Nem is olyan régen láthattatok egy cikket a Brazil csapatról a WWE NXT-ben. Akkor megígértem, hogy foglalkozni fogunk még hasonló témával, hiszen nagy kedvelője vagyok a pankrációnak. Idővel a Brazil pankrációt is át fogjuk nézni. A most következő cikk kapcsán egyik szemem sír, a másik pedig nevet. Egyfelől örülök, hogy a capoeira megtalálta a helyét a magyar pankráción belül, másfelől viszont a karakter, akiről most szó lesz, sajnos már nem aktív a HCW berkein belül. Hogy ennek mi az oka, azt nem tudom, be kell vallanom, hogy ritkán nézem meg a műsoraikat, akkor is leginkább a Véres Novembert, mert az talán a legextrémebb showja a fiúknak.

Murlock wrestler

Szóval a fiatalember, aki hajdan a capoeirát népszerűsítette a négyszögletű körben nem más, mint Murlock. Mindig az Only the Strong című filmben hallható Paranaué remix zenére vonult be, a sok rajongó örömére. A karakter személyiségét tekintve Face (tehát jófiú), stílusa pedig nem meglepően highflyer. Ezen belül a cruiserweightbe sorolnám, de nem az én tisztem osztályozni a régi idők pankrátorait. Nézzük csak meg a hajdani adatlapját:

Súlya: 85 kg / 187 lbs

Magassága: 180 cm / 5′ 11″

Születési dátuma: 1992-01-30

Bevonulózenéje: Paranaue (Only the strong version)

Finisher mozdulatai:

– Phoenix Splash
– Vertebreaker

Főbb mozdulatai:

– Standing Shooting Star Press
– Headscissor Takedown
– Capoeira Fury
– Catch Reverse DDT
– Leapfrog Legdrop
– Spinning Butterfly Bomb

Nagyjából 2010-2015 között volt a legsikeresebb korszaka. Egy ideig 8ball-al együtt az 8lock nevű tag teamben dolgozott. Hogy miért nem harcol mostanában, arról nincs sok információm, de meg lehet tőle kérdezni a facebook oldalán akár. Reméljük láthatjuk még visszatérni a sárga-zöld abadában a szorítóba. Szívesen szurkolna neki újra jópár capoeirista. Nosztalgiaként íme pár meccs videója:

Áttörés 2014:

Véres November 2:

https://youtu.be/NbjLAp9e8uM

És extraként íme egy promó videó, ahol láthatjuk capoeirázni is egy kicsit:

https://youtu.be/WsHHS9K0kII

A Legszebb Virágok Brazíliában (Első csokor)

Nem sok esélyünk van rá, hogy ezek a szépséges virágok hazánkban az erkélyen jól érezzék magukat, de attól még gyönyörködhetünk bennük. Két röpke listán szeretnénk nektek megmutatni, melyek a legszebb brazil virágok. A többi virágot itt találjátok majd. Kezdjük az első szép csokorral:

  1. Flor do pau-brasil (A brazilfa virága)

Ez a paubrasilia nevű fának a virága. A brazilfa sárga virágainak illata nagyon erős, édes a színük élénksárga, vörös foltokkal. Alig 15 napig virágzik és bár az országról kapta a nevét, már egyre nehezebb megtalálni brazíliában.

2. Flor de Maio (Májusvirág)

Tudományos nevén Schlumbergera truncata, avagy hamis karácsonyi kaktusz. A neve elárulja virágzásának idejét. Egész Brazíliában nagyon népszerű, ami nem is csoda szépségét elnézve.

3. Onze-Horas (Nagyvirágú-porcsin)

Portulaca grandiflora, de gyakran porcsinrózsaként is említik hazánkban. Rengeteg brazil kertben megtalálható, tavasztól virágzik akár nyár végéig és a színe változatos. Nálunk is kedvelt kerti növény.

4. Ipê

Másnéven Tabebuia fa. Sokféle színű lehet a virága. Fehér, sárga, rózsaszín. Délkeleten jellemző inkább Brazíliában. Tél vége fele virágzik és amikor a virágok elhullajtják a szirmaikat, az utcákat színes sziromszőnyeggel borítják.

5. Manacá-da-serra

Tibouchina mutabilis, tipikusan brazil fa, ami a 12 méteres magasságot is elérheti. A partmenti államokban jellemző inkább. Tavasztól virágzik nyár végéig. A virágai először fehérek és idővel lilává változnak.

 

Indul a Föld Körüli Út!

Arra gondoltunk páran, lassan fél éve, hogy milyen szerencsések is azok, akik valamilyen szerencse folytán bejárhatják a világot és megismerkedhetnek a capoeiristákkal, akik mindenfele edzéseket tartanak.

Meg kell értsük, hogy aki nem hivatásos capoeirista, vagy nem multimilliomos,  nem level 999 életművész, annak kicsit nehezebb beutazni a glóbuszt, mint a Mézga családnak. De ez ne tántorítson el senkit. Megoldjuk, hiszen erre van kitalálva a Volta Ao Mundo projektünk. Az első két részt már meg is találjátok nálunk, de akár a youtube-on is megtekinthetitek az epizódokat. Az interjúk önmagukért beszélnek az angolul értőknek, a többiek számára egyelőre annyit tudok mondani, hogy dolgozunk a felíratok elkészítésén is. Ha úgy érzed, hogy tudnál nekünk segíteni a fordításban és készítenél nekünk felíratot akár németül, oroszul, portugálul, japánul, magyarul, vagy akármilyen beszélt és nem beszélt nyelven, hát nagyon szívesen vesszük a segítségedet. Mi is igyekszünk, hogy legalább a magyar felíratok minél hamarabb elkészüljenek. (reméljük hamarabb kész Volta Ao Mundolesznek mint a klingon felíratok)  Ha úgy gondolod, hogy téged meg kellene interjúvolnunk, vagy ismersz valakit, akit szeretnél ha bemutatnánk a világnak, például az edződet, hát rajtunk nem múlik. Mindenkivel szívesen dolgozunk együtt. Csak egy Skype kell a dologhoz. Elértek minket a csoport email címén is, de ezen is:

voltaaomundocontact@gmail.com

Epedve várjuk a további közreműködőket és előre is köszönjük a segíségeteket!

A Napok Portugálul

A hét napjai portugálul viszonylag egyszerűen megtanulhatóak. Hiszen csak hét kifejezés. A logikája a dolognak az, hogy a nyelvi gondolkozásukban a hét vasárnappal kezdődik és nem hétfővel. A munkanapok pedig ugyanúgy vannak mint nálunk. Ezért ha munkaügyileg nem is, de kifejezések szerint a hétfő a második nap. Lássuk tehát a napokat:

Domingo – Vasárnap

Segunda-feira – Hétfő

Terça-feira – Kedd

Quarta-feira – Szerda

Quinta-feira – Csütörtök

Sexta-feira – Péntek

Sábado – Szombat

A Domingo szót mindig Placido Domingoról a nyugodt vasárnapról (igen, az énekesről) idézem fel. Hétfő a segunda, mint második, a többiek ugyanúgy a sorszámnevek alapján jönnek a számra egészen péntekig. A Sabado pedig a fél vilgon sábec, szabbat, szombat és hasonlóan rímelő szavakkal van megnevezve, ezért nincs vele gond. Ilyen egyszerű. Sőt, ha lehet még tovább egyszerűsítik a brazilok és csak annyit mondanak a szerdára például, hogy quarta.

Hogy miért a segunda (második) a hétfő azt a Húsvét ünnepére kellene visszavezetnünk, de elég annyit tudnunk, hogy onnan ered a vasárnappal kezdés hagyománya. Nézzünk pár egyéb napot, amit talán érdemes megjegyezni. Ezeket már nagy betűvel illik írni:

Dia de Ano Novo – Január 1 / Újév napja

Dia de São Sebastião – Január 20 / Szent Sebestyén napja

Carnaval – Többnapos Karnevál. Mozgóőnnep, az első napja 47 nappal húsvét előtt van

Quarta-feira de cinzas – Hamvazószerda

Sexta-Feira Santa – Nagypéntek

Páscoa – Húsvét

Dia de Tiradentes – Április 21 / Joaquim José da Silva Xavier ünnepe Brazíliában

Descobrimento do Brasil – Április 22 / Brazília felfedezésének évfordulója (Cabral)

Dia da Liberdade – Április 25 / A szabadság ünnepe Portugáliában

Dia do Trabalhador – Május 1 / A Munka Ünnepe

Corpo de Deus / Corpus Christi – Úrnapja

Dia de Portugal – Június 10 / Portugália napja / O Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas

Dia dos Namorados – Június 12 / A szerelmesek napja

Dia da Revolução Constitucionalista – Július 9 / Forradalmi évforduló Brazíliában

Dia do Amigo e Internacional da Amizade – Július 20 / A barátság napja

Aniversário de João Pessoa – Augusztus 5  / João Pessoa város alapításának évfordulója

Dia dos Pais – Augusztus 12. / Apák napja

Assunção de Nossa Senhora – Augusztus 15 / Nagyboldogasszony

Dia da Independência do Brasil – Szeptember 7 / A brazil függetlenség napja

Dia das Crianças – Október 12 / Gyereknap Brazíliában

Dia do Professor – Október 15 / Pedagógusnap

Dia de Todos os Santos – November 1 / Mindenszentek

Dia de Finados / Dia dos Mortos – November 2 / Halottak napja

Proclamação da República – November 15 / A Brazil Köztársaság ünnepe

Dia Nacional da Consciência Negra – November 20 / Fekete tudatosság napja

Dia da Imaculada Conceição – December 8 / A szeplőtelen fogantatás ünnepe

Véspera de Natal – December 24 / Szenteste

Natal – December 25 / Karácsony

Ezt a fenti listát a teljesség igénye nélkül írtam. A java brazil vagy vallási ünnep, de néhányat csak portugáliában tartanak. Azokhoz odaírtam, hogy portugál ünnepről van szó. Brazíliában ezeken kívül még rengeteg kisebb nagyobb ünnep és festa van. Iemanja napja például, vagy a szentek ünnepei, de képtelenség lenne mindent felsorolni. Reméljük, hogy idővel az összes nagyobb ünnepről írunk majd az oldalon.

Portugál napok

 

És az egész végére az elengedhetetlen gyerekdal a kiejtést segítendő a hét napjairól. Nem feledkeztem meg róla.

https://www.youtube.com/watch?v=jSf0Jy_Bje0