Dia das Mães – Anyák napja

A Dia das Mães, tehát az anyák napja egy mozgó ünnep. A világon mindenfele ünneplik, különböző dátumokon. Brazíliában ez az ünnep mindig május második vasárnapja. Ezen a napon ünnepeljük meg az édesanyákat. Hálát adunk nekik a gondoskodó szeretetükért. Ilyenkor szokás az anyáknak ajándékot, virágot venni és közös programot szervezni velük.

Az anyák napjának gyökerei az ókori Görögországba nyúlnak vissza, ahol a tavasz beköszöntével megünnepelték Rheiát, az istenek anyját. Ez az ünnep vált minden anyák ünnepévé később.

A következő dátumok:

  • Dia das Mães 2020 – Május 10
  • Dia das Mães 2021 – Május 9
  • Dia das Mães 2022 – Május 8
  • Dia das Mães 2023 – Május 14

 

Para Sempre (Carlos Drummond de Andrade)

Por que Deus permite
que as mães vão-se embora?
Mãe não tem limite,
é tempo sem hora,
luz que não apaga
quando sopra o vento
e chuva desaba,
veludo escondido
na pele enrugada,
água pura, ar puro,
puro pensamento.

Morrer acontece
com o que é breve e passa
sem deixar vestígio.
Mãe, na sua graça,
é eternidade.
Por que Deus se lembra
– mistério profundo –
de tirá-la um dia?
Fosse eu Rei do Mundo,
baixava uma lei:
Mãe não morre nunca,
mãe ficará sempre
junto de seu filho
e ele, velho embora,
será pequenino
feito grão de milho.

Dia das Maes

 

Presente a mamãe (Marcos G. Aguiar)

Às mães de todo planeta
Ofereço o brilho de um cometa
Para tal beleza comparar
Sem jamais pestanejar
Por Deus abençoada
Por Maria imaculada
De seu ventre surge a vida
Mãe tu és consagrada.

Kategória: Ünnepek | Címke: , , , | Hozzászólás most!

Dia do Trabalhador – Május 1.

Ahogy egyre több európai bevándorló érkezett Brazíliába, a huszadik század elején, egyre inkább teret nyert a világon máshol is zajló ideológiai és politikai küzdelem a munkásosztály jogaiért. 1917 júliusában például általános sztrájk vette kezdetét São Pauloban.

A munkások felemelkedését mutatja, hogy 1925-ben Artur Bernardes elnök hivatalos ünnepnappá tette Május Elsejét Brazíliában.

Kezdetben a munkásosztály nem szerveződött erős politikai csoportokká, először az anarchizmus, később a kommunizmus volt hatással rájuk, de később Getúlio Vargas érkezésével az úgynevezett „Trabalhismo” erősödött meg. Egészen idáig a Dia do Trabalhador, szó szerint fordítva a Munkás Napja az anarchista vagy kommunista mozgalmak küzdelmének, kritikájának apropója volt az ország társadalmi-gazdasági struktúráival szemben. Vargas propagandája alakította át végül a jeles napot a dolgozó ember megünneplésévé.

Fontos adat még a braziloknak a dátum ünnepiségének szempontjából, hogy 1943 május elsején készült el a Consolidação das Leis do Trabalho (CLT), ami nagyjából a nálunk ismert Munka Törvénykönyvéhez hasonlítható.

A sok mulatság, festa és buli ezen a napon azért is tükrözi a munkásosztály valódi örömét, mert a brazil kormány régi hagyománya, hogy minden évben Május Elsején jelentik be a minimálbér emelkedésének éves mértékét.

Kategória: Brazília, Történelem, Ünnepek | Címke: , , | Hozzászólás most!

Az Axé

“Az Erő egy eleven lények alkotta energiamező, amely körülvesz és áthat bennünket. Ez tartja egységben a galaxist.” /Obi-Wan Kenobi/

Csi vagy Chi vagy ki, mana, erő. Bárhogyan is hívjuk, egy érdekes, varázslatos dologról beszélünk, egy energiáról, ami mindent átjár és hatással van a világunkra. A Feng Shui ennek az energiának az áramlását figyelembe véve ad lakberendezési tanácsokat. A Thai Chi és a Chi kung ennek az energiának a légzésével, mozgatásával foglalkozik, a kung-fu középpontjában is ez áll, ahogy a Star Wars fő motívuma is ez, vagy a számítógépes játékok varázslói ezt használják, hogy varázslatokat hozzanak létre. Az alternatív gyógyászat sok-sok képviselője állítólag ezt az energiát használja a betegségek azonosítására, gyógyítására. A szupercsillagharcosok ezzel az energiával lőnek egymásra.


Kódexeket lehetne megtölteni azzal, hogy a filozófia, a vallás, a fantasy és a sci-fi miként mesél erről a titokzatos energiáról. Ez az energia a szemnek általában láthatatlan, bár vannak auralátók és egyéb különleges emberek, akik azt állítják, hogy képesek vizuálisan is érzékelni. Abban is megegyezni látszanak a leírások, hogy különféle praktikákkal ez az energia szabályozható, áramoltatható, fókuszálható. Erre még visszatérünk.

Az “Axé” szó az afrikai jorubák nyelvén energiát, erőt jelent, ami minden egyes dologban benne van. Az afro-brazil vallásokban szent energiákra használják a kifejezést, az orixák szent erejére. A capoeirába is átöröklődött a terminus és még napjainkban is használjuk.

A capoeiristák körében az Axé egy Chi-hez hasonló energia, ami nagyon fontos ebben a sportban. Beszélünk jó és rossz Axéról, ami megjelenik a capoeirában, az életben, mindenben. A rossz axé esetlegesen pusztán az Axé hiányát, zavarát jelenti. Sokan hallottuk, olvastuk már, ahogy a capoeiristák úgy üdvözlik egymást, hogy “Axé!”. Ezzel sok, jó energiát kívánnak egymásnak. Amikor azt mondják, hogy sok/jó Axé volt egy rodában, azzal azt fejezik ki, hogy energikus volt. De mindez nem ilyen egyszerű. Ha a berimbau eltörik, vagy elpattan rajta a húr, az a rossz Axé jele. Ilyenkor keresztet vetnek, vagy más apró szertartással kerülik el a rossz energiákat a capoeiristák. A jó Axé egyértelműen érezhető a körben, a rodában. A roda maga nem csak a világot reprezentálja, hanem az Axé fókuszálásának legfontosabb eszköze, módszere. A körben állók között nem lehetnek nagy hézagok, mert akkor elszökik az energia. A körben a taps, az ének, a zene a résztvevőkön át vezeti az energiát a körben játszó páros felé.
A capoeira rodának rengeteg szabálya van. Nagyon sok ebből azért jött létre, hogy ezt a misztikus energiát a körben játszókra fókuszálják, átadják nekik.

Minden capoeirista életében eljön az a pillanat, amikor először tapasztalja meg az axét. Ez általában úgy történik, hogy amikor bemegy a rodába sokan énekelnek körülötte, a ritmus összeáll a bateriában, a tapsban, ő pedig önfeledten tud játszani a másik capoeiristával. Ez az önfeledtség, ez a teljes szabadság a capoeira játék végső célja, amiben a capoeirista részesedik az Axéból, mondhatni eggyé válik vele. Ilyenkor a játékos néha olyan mozdulatokat is csinál, amelyekről maga sem tudta hogy képes rájuk.

Nem újdonság, hogy a zene és a láthatatlan energia között kölcsönhatást feltételeznek. A capoeirában a tér, a ritmus, a zene, mind úgy van kialakítva, hogy az Axé jó legyen a körben. A ladainha, vagy a játék megkezdése előtti zenélés a körben nem csupán a hangulat megalapozására szolgál, de mondhatni az Axé invokációja.

Különleges, ősi misztikus módszerek örököse a mai capoeira roda, ami bár egyre gyakrabban a performance és a sport jellegét ölti magára, de a legtöbb csoportban továbbra is őrzi a hagyományokat, melyek egyik fontos eleme az Axé köré fonódó rituális, néhol már a liturgiával is egybefonódott szokásvilág.

Persze a demitologizációs mozgalom igyekszik kikezdeni minden varázslatos dolgot, de szerencsénkre az Axé nem olyasmi, amit bizonygatnunk kell egymásnak, hiszen a szkeptikusok számára az Axé jelenthet egyszerűen csak jó hangulatot is, ami közös célunkká teszi a sok és jó Axé megteremtését az életünkben, a köreinkben, a játékainkban. Mindenki eldönti magának, hogy hisz-e a chi-ben, az aurában, az Axéban. Ez a cikk csak segít megérteni, hogy mit is takar ez a kifejezés valójában.

Axé!

Kategória: Capoeira | Címke: , | Hozzászólás most!

A Karnevál

A számtalan brazil ünnep közül az egyik leghíresebb és a leglátványosabb a karnevál. A Carnaval do Brasil a legnagyobb buli az országban és talán a világon is. Színes és izgalmas. Turisták tömegeit vonzza minden évben Rioba. De honnan is ered ez a csodás hagyomány?

a karnevál

Számunkra egy könnyebben megközelíthető esemény ilyenkor tavasszal a Velencei Karnevál, ami a szamba helyett a maskarádéról vált híressé. Nos, a brazil karnevál eredete is Olaszországba nyúlik vissza.

A Karnevál nem csupán egy buli, hanem vallási hagyományokra épülő ünnep.
Akik olvasták korábbi cikkeinket, például az ünnepnapokról, tudják, hogy mivel a húsvéti ünnepkörhöz tartozik, nincs pontos dátuma, hiszen a Húsvét is mozgóünnep. A Karnevál az adott Húsvét előtt 47 nappal kezdődik. Az eredeti elnevezése Carne Vale latinul azt jelenti, viszlát hús, ami logikus, hiszen a Nagyböjt kezdete előtti utolsó lakomák ideje ez az évben. Tehát a Hamvazó Szerda előtti pénteken szokták elkezdeni és Húshagyókedd az utolsó napja (Valójában szerda délig még lehet bulizni). Nálunk a farsang zajlik ekkor, de a híres Mardi Gras is a böjt előtti nagy lakomák újkori utódja. Lássuk a jövőben mikorra fog esni a karnevál keddi napja:

  • 2020 – 25 de fevereiro de 2020
  • 2021 – 16 de fevereiro de 2021
  • 2022 – 1 de março de 2022
  • 2023 – 21 de fevereiro de 2023
  • 2024 – 13 de fevereiro de 2024

Az afrikai hagyományvilág hatása is érződik a karneválokon. Állítólag a rabszolgák behurcolásával az a hagyomány is átöröklődött hogy a falvak lakói körbetáncolták a települést, ezzel védve azt az ártó szellemektől. Ilyenkor maszkokat viseltek és tollakkal díszítették magukat. Az álarcok, arcfestések és sminkek mellett a színes tollak is részesei a karneválnak. Sokak szerint mindez afrikai hagyományokra vezethető vissza. A zenei stílusokban is az afro-brazil eredet dominál.

Sambodromo

A Karnevál nem mindenütt zajlik ugyanúgy. Délkeleten – Rio de Janeiro, São Paulo, Belo Horizonte vagy például Vitória – a helyi nagy szambaiskoláké a főszerep. Rióban és
São Pauloban az úgynevezett Sambódromoban versengenek a táncaikkal, öltözékükkel. A Riói Sambodromo a világ legnagyobb karneváli rendezvényének ad otthont. Rió a karnevál időszakában napi kétmillió bulizó turistát fogad és a helyiek se vetik meg a mulatozást. A szambaiskolák ( PortelaEstação Primeira de MangueiraAcadêmicos do SalgueiroBeija-Flor de NilópolisMocidade Independente de Padre MiguelImperatriz LeopoldinenseUnidos de Vila Isabel, Unidos da TijucaAcadêmicos do Grande Rio, União da Ilha do Governador ) felvonulása mellett a városokban külön blokkokban ( blocos de carnaval ) különböző tematikájú karneváli bulik zajlanak informális csoportok szervezésében. A hagyományos zenei stílusok ilyenkor délkeleten a samba-enredo, samba de bloco, a samba de embalo és a marchinha.

Északkeleten Pernambucoban a fő zenei stílusok a frevo és a maracatu míg Salvadorban a samba-reggae, a pagode és az axé dominálnak. A Salvadori karneválon hatalmas hangszórókból bömbölnek az említett zenék, nagy karneváli kocsikon, melyeken a zenészek is helyet kapnak és ezek körül a menetek körül zajlik a buli.

Galo Da madrugada blokk

Recifében a Galo da Madrugada (A hajnal kakasa) nevű karneváli blokk a leghíresebb, ami egész szombaton zajlik. A karneválozók reggel hétkor a Forte das Cinco Pontasszal szemben gyülekeznek és a menet késő estig tart, a hatalmas elektromos kamionok platóiról bömböl a zene és végül a Rua de Solnál oszlik szét a blokk. Ez a legnagyobb ilyen menet a Guiness rekordok könyve szerint. A képen látható folyónál még hajókkal is csatlakoznak páran rövid időre a mulatozókhoz.

A Corte Real, tehát a királyi udvar mindenütt megválasztásra kerül valamilyen úton, ami lehet intézményi alapú, népszerűségi, turisztikai, vagy akár más szempontok szerinti. Rei Momo, azaz Momo király a karnevál ura. A vidámság, a szarkazmus jellemzi a királyt. Rióban az is követelmény, hogy legalább 120 kilót nyomjon az illető, aki a királynővel és a hercegnőkkel a rendezvény legfőbb képviselője lesz.

karneváli Királyi udvar

Hamarosan kezdődik az idei karnevál. Aki nem jut el Brazíliába, annak sincs oka búslakodni. Számos szórakozóhely csinál partykat a karnevál itthoni megünneplésére. Jó szórakozást kívánunk mindenkinek és sok vidámságot a karnevál napjaira!

A 2018-as karnevál csodás pillanatai
Kategória: Brazília, Szamba, Turistalátványosságok Brazíliában, Ünnepek | Címke: , | 1 hozzászólás

Brazil Táncház

Nehezen indul csoportunknak a 2019-es év. Sajnos a Debreceni Egyetem idén már nem hosszabbította meg velünk a szerződését, ami várható volt ugyan, de mégis rosszul tud esni. Másfelől viszont mi új erővel, jó kedvvel és tele ambícióval folytatjuk a munkát. Sok terv, projekt és pályázat mellett először egy új kezdeményezésünk megvalósulásáról szeretnénk mindenkit informálni. 2019, Február 22.-én megrendezésre kerül Debrecenben az első Brazil Táncház.

Aki már volt táncházban, az nagyjából tudja mire lehet számítani. Nem titok, hogy a szervezésünkben már régóta lehet a capoeirán és a maculelén kívül szambát és forrót is tanulni. Ez a sokféle mozgás már bőven elég ahhoz, hogy egy hosszú estén át mindenki jól érezze magát. A központban a Forró lesz, de nyitottak vagyunk a szambára, viszünk maculele botokat arra az esetre, ha kedv támadna rá, nomeg hangszereket, és tudjuk, hogy Roda is bármikor történhet ha sok jó ember összegyűlik.

Az italokat a Malter nevű szórakozóhely intézi. Valószínűleg Caipirinha lesz a fő fogás a 18 éven felülieknek. A helyszín pedig az Alternatív Közösségek Egyesületének közösségi tere. Azt hiszem ennyi elég is a beharangozásból. Ha a tervek szerint alakulnak a dolgok ez egy havi rendszerességű program lesz. Az első alkalom Facebook Eventjét itt találjátok. A további alkalmakért nézzetek szét a facebook oldalunkon. Izgalmas év jön és ez még csak a kezdet!

És még egy apróság. Márciusban már Budapesten is találtok Capoeira Hungria edzést. Zajlik az élet.

 

Update: Azóta már sok-sok táncház került megrendezésre. A részletekről itt olvashattok.

Kategória: Tánc | Címke: , , , , , , | 4 hozzászólás